Tomás Gubitsch

Compositeur & chef d'orchestre… et guitariste

 

Tomás Gubitsch

Compositeur & chef d'orchestre… et guitariste

 

Tomás Gubitsch est né en 1957 à Buenos Aires.

À 17 ans, il est un virtuose de la guitare et devient une "rock star" en Argentine où les concerts du groupe Invisible - avec Luis-Alberto Spinetta - rassemblaient plus de 12 000 spectateurs.
Parallèlement, il intègre des groupes de tango contemporain avec Rodolfo Mederos. Tomás n'a que 19 ans lorsque Ástor Piazzolla lui demande de faire partie de son groupe pour sa tournée européenne en 1977, en pleine période totalitaire. Circonstances historiques qui conduisent Gubitsch, à l'issue de cette tournée, à décider de s'installer à Paris.Il commence alors une série d'enregistrements sous son propre nom. Ses disques, notamment ceux réalisés avec le duo Gubitsch-Caló, puis avec le Tomás Gubitsch Trio, ont été régulièrement récompensés par les plus hautes distinctions de la presse spécialisée. Il a participé, au sein de ces formations, à de nombreuses tournées, festivals internationaux et concerts durant plus de quinze années.Outre cette longue collaboration avec Osvaldo Caló et Jean-Paul Celea, il enregistre et/ou compose pour plus d'une cinquantaine d'albums avec, entre autres :
Stéphane Grapelli, Michel Portal, Steve Lacy, Glenn Ferris, Jean-François Jenny-Clark, etc., en ce qui concerne le jazz européen,
Pierre Akéndéngué, Mino Cinélu, Nana Vasconcelos, Juan José Mosalini et David Dorantes, pour ce qui est des "musiques du monde",
Luc Ferrari, Jean Schwarz et Michel Musseau, pour ce qui touche à la musique contemporaine...

Ses activités d'arrangeur et de compositeur l'ont fait côtoyer les solistes de l'Opéra de Paris, l'Orchestre de Bretagne, l'Orchestre de Rouen, L'Orchestre National de Sofia, New Japan Philarmonic Orchestra, l'Orchestre Philharmonique de Liège, Chamber Orchestra Musica Vitae (Suède), etc.

Son Concerto pour Trio et Orchestre - commande de l'État - a été le sujet principal de Diálogos, film réalisé par Frank Cassenti illustrant le parcours de Tomás Gubitsch et diffusé sur France 3.

Sans délaisser la création strictement musicale, il s'intéresse également aux expressions trans-disciplinaires, et commence à composer pour le théâtre, la danse et le cinéma.

Tomás décide alors de cesser son activité de guitariste pour se dédier entièrement à la composition et à la direction d'orchestre.Expérience quelque peu hors normes, SANS CESSE - "un opéra-ballet improbable…" comme Gubitsch s'amuse à le décrire - a été créé avec une cinquantaine de chômeurs et RMIstes dans les rôles principaux… Conçu en collaboration avec le chorégraphe Didier Silhol, le spectacle a réuni plus de 100 personnes sur scène (avec, entre autres, l'Ensemble - Orchestre de Basse-Normandie sous la direction de Dominique Debart, le Quatuor Cenoman et Sax 4, des solistes venus de l'univers du jazz et du rock, un ensemble de cuivres de l'ENM du Mans…).

Le CD Sans cesse (suite… - issu de l'événement cité précédemment - ainsi que Songs of innocence ont obtenu les CHOCS de Jazzman et du Monde de la Musique, et les ffff deTélérama.

Parmi ses dernières compositions, citons le "Concerto pour 4 Contrebasses et Ensemble" (Commande de l'État créé a Caen l'année dernière, "Distances" (pour sax soprano et orchestre) crée en octobre 2001 et une série de pièces de musique de chambre incluant le saxophone - "Igen", "Monodrame, triptyque en 5 mouvements. Et plus si affinités", etc. - (commandes du CNR de Nancy), "AU LIEU DIT, LA MI-TEMPS" - une pièce dont le principe d'écriture est que la composition musicale et dansée structurent simultanément la chorégraphie - conçu avec Didier Silhol et créée à La Biennale de la Danse de Val de Marne, et le "Cacerolazo Concerto", pour bandonéon, guitare et quintette à cordes (création mondial au Rheinisches Musikfest), "Preludio para la siesta de un fauno (revisited)" —création 2009 à "Villa Ocampo", Buenos Aires—, "Ecos de la ciudad herida" (double concerto pour guitare électrique, bandonéon et orchestre) —création 2010 à Liège, Belgique—, "In a tango state of mind" (concerto pour accordéon et orchestre à cordes-) —création 2011 à Växjö, Suède—, etc.

Finalement, il a repris la guitare... à moins que ce ne soit la guitare qui l'ait repris... Tomás enregistre (avec Osvaldo Caló, Juanjo Mosalini, Sébastien Couranjou et Éric Chalan) le CD + DVD « 5 » (Le Chant du Monde • Harmonia Mundi).
Il se produit depuis avec son quintette actuel (Juanjo Mosalini, Eric Chalan, Gerardo Jerez Le Cam et Iacob Maciuca), ainsi qu’avec son trio en Europe, l’Amérique Latine ou le Japon.

2012 : sortie de son nouvel album, "Ítaca", et son nouveau spectacle en septuor "Le tango d'Ulysse" (première le 5 janvier 2012 au Théâtre de la Ville)

voir aussi : facebook Tomás Gubitsch Official
 

Tomás Gubitsch
Compositor & director de orquesta… y guitarrista

Tomás Gubitsch nació en 1957 en Buenos Aires.

A los 17 años es ya un virtuoso de la guitarra e ingresa en el grupo Invisible – con Luis-Alberto Spinetta – cuyos recitales llegaban a reunir mas de 12.000 personas.

Paralelamente, forma parte del grupo de tango contemporáneo GENERACIÓN CERO de Rodolfo Mederos.

Tomás tiene apenas 19 años cuando Ástor Piazzolla lo convoca para su gira europea en 1977, en pleno período totalitario. Estas circunstancias históricas llevan a Gubitsch, al final de dicha gira, a instalarse en París.

En Francia, comienza una serie de grabaciones "en nombre propio". Tanto los discos del dúo Gubitsch-Caló como aquellos del Tomás Gubitsch Trío, son recompensados por distinciones de la prensa especializada. Con ambos conjuntos hace varias giras, participa en festivales internacionales y dá conciertos durante más de quince años.

Aparte de esta larga colaboración con el pianista Osvaldo Caló y el contrabajista Jean-Paul Celea, graba, compone, arregla y/o produce más de cincuenta discos y CDs con diversos artistas :
Stéphane Grapelli, Michel Portal, Steve Lacy, Glenn Ferris, Jean-François Jenny-Clark, etc., en el campo del jazz europeo,
Pierre Akéndéngué, Mino Cinélu, Nana Vasconcelos, Juan-José Mosalini y David Dorantes, en la denominada "world-music",
Luc Ferrari, Jean Schwarz y Michel Musseau (entre otros), en el territorio de la música contemporánea...

Sus actividades de arreglador, director de orquesta y compositor lo ponen en contacto con solistas de la Opéra de Paris, la Orchestre de Bretagne, l'Orchestre de Rouen, L'Orchestre National de Sofia, New Japan Philarmonic Orchestra, l'Orchestre Philharmonique de Liège, Chamber Orchestra Musica Vitae (Suecia), etc.

Su Concierto para Trío y Orquesta – encargo del Ministerio de la Cultura francés – ha sido el sujeto de “Diálogos”, film de Frank Cassenti ilustrando la carrera de Tomás Gubitsch y difundido por la televisión francesa.

Sin dejar de lado la composición estrictamente musical, Tomás se interesa hacia el fin de los años 80 cada vez más a expresiones "transdisciplinarias", y comienza a componer para el teatro, la danza contemporánea y el cine.

Es durante dicho período que decide abandonar su actividad de guitarrista para dedicarse enteramente a la composición y la dirección.

En 1996 genera una experiencia un tanto fuera de lo común: SANS CESSE - "una ópera-ballet improbable…" según la descripción que le divierte darle. Se trata de una creación en la cual los roles principales se encuentran a cargo de un grupo de 50 desempleados (no artistas). Esta obra concebida conjuntamente con el coreógrafo Didier Silhol, terminó reuniendo una centena de personas sobre el escenario, contando con la participación del Ensemble - Orchestre de Basse-Normandie bajo la batuta de Dominique Debart, el Quatuor Cenoman y Sax 4, solistas provenientes del jazz y del rock, una banda de vientos de l'ENM de Le Mans…).

El CD "Sans cesse (suite…" - extraído del evento citado anteriormente – tal como "Songs of innocence" han obtenido los CHOCS de Jazzman y del Monde de la Musique, y las ffff deTélérama.

Entre algunas de sus más recientes composiciones, citemos el "Concierto para 4 contrabajos y ensemble" (nuevo encargo del Estado Francés), creado en Caen el año pasado, "Distances" (para saxo soprano y orquesta) creado en octubre del 2001 y una serie de piezas de música de cámara incluyendo el saxo - "Igen", "Monodrame, triptyque en 5 mouvements. Et plus si affinités", etc. - (encargo del CNR de Nancy), "AU LIEU DIT, LA MI-TEMPS" – obra cuyo principio de escritura es que la composición musical y la danza estructuran simultáneamente la coreografía – concebida con Didier Silhol y dada a ver/escuchar por primera vez en La Biennale de la Danse de Val de Marne, el "Cacerolazo Concerto", para bandoneón, guitarra y quinteto de cuerdas - creación mundial en el Rheinisches Musikfest (Alemania), "Preludio para la siesta de un fauno (revisited)" —creación en "Villa Ocampo", Buenos Aires—, "Ecos de la ciudad herida" (doble concierto para guitarra eléctrica, bandoneón y orquesta) —creación en Lieja, Bélgica—, "In a tango state of mind" (concierto para acordeón y orquesta de cuerdas) —creación en Växjö, Suecia—, etc.

Finalmente, Tomás ha vuelto a la guitarra… a menos que haya sido la guitarra quien volvió a él… Acaba de grabar el CD + DVD « 5 » (Le Chant du Monde • Harmonia Mundi) (con Osvaldo Caló, Juanjo Mosalini, Sébastien Couranjou y Éric Chalan).
De allí en adelante da conciertos con nuevo quinteto (compuesto por Juanjo Mosalini, Éric Chalan, Gerardo Le Cam e Iacob Maciucca) en Europa, América Latina y en Japón.

 

2012: salida de su nuevo álbum, "Ítaca", y creación de su nuevo espectáculo en septeto "El tango de Ulises" (estrenado el 5 de enero de 2012 en el Théâtre de la Ville, París)

 

ver también: facebook Tomás Gubitsch Official
 

 

 

 

 


Making-of "Todos los sueños, el sueño"
13 Avril 2014
"Todos los sueños, el sueño" se prépare à grands pas ! Le 4 février au Théâtre des Bergeries, à Noisy-le-Sec...
14 Janvier 2014
Concert @ Café de la Danse • film #3 "Pourquoi pas ?" • Tango-power-trio version
12 Mai 2013
Concert @ Café de la Danse • film #2
06 Mai 2013
Concert @ Café de la Danse • film #1
30 Avril 2013
Concert unique au "Café de la Danse"
24 Avril 2013

CLICK on/sur photo to/vers VIDEO
 
Le 24 avril on donnera un concert unique au "Café de la Danse". (Je dis ça pour ceux qui prétendent que j'annonce toujours mes concerts parisiens à la dernière minute.)
El 24 de abril daremos un concierto excepcional en el "Café de la Danse". (Lo digo para los que todavía afirman que anuncio mis conciertos parisinos a último momento.)

TOMÁS GUBITSCH "5" à Mondeville
15 Février 2013

 TOMÁS GUBITSCH “ÍTACA TOUR”
Guitare : Tomás Gubitsch
Bandonéon : Juanjo Mosalini
Contrebasse : Eric Chalan
Violon : Iacob Maciuca
Piano : Gerardo Jerez le Cam
Vendredi 15 février 2013 à 20:30 à La Renaissance – rue de l’Hôtellerie 14120 MONDEVILLE
 
 
 

HappyFelicesJoyeuses!
24 Décembre 2012

 Comme chacun sait, Johann Sebastian Bach a été très influencé par moi. A tel point qu'en 1719 il composait (pour moi) sa Suite en Ré majeur pour guitare électrique (BWV 1007). S'apercevant rapidement que la guitare électrique n'avait pas encore été inventée, il transformait l'année suivante ladite Suite en une pièce pour violoncelle BWV 1007 (la transposant au passage à la tonalité de Sol majeur). 

"Pourquoi pas ?" au Théâtre de la Ville
16 Décembre 2012
Tomás Gubitsch "3" à Corbeil-Essonnes le 15 décembre 2012
15 Décembre 2012

Pour clôre cette année 2012, riche en événements musicaux, un concert en trio, avec Juanjo Mosalini (bandonéon) et Éric Chalan (contrebasse). 
Lieu de représentation : MJC Fernand Léger - Corbeil-Essonnes
 

Pan paniscus
02 Décembre 2012

Tomás Gubitsch : Guitare et composition
 
Juanjo Mosalini : Bandoneón

Éric Chalan : Contrebasse
 
Live au Studio de l'Ermitage

Auditorium St. Germain, dernier concert parisien (intra-muros) de l'année !
29 Novembre 2012

Le dernier concert parisien (intra-muros) de l'année en trio !, à l'Auditorium St. Germain. 
Avec Juanjo Mosalini au bandonéon et, en "guest star", Leonardo Teruggi à la contrebasse. 
tarif plein: 13 euros,
tarif réduit: 8 euros
- 18 ans: 5 euros

Info/Concert: 01 46 34 68 58 | reservation@mpaa.fr

5 Concerts Octobre 2012
16 Septembre 2012

05 Octobre 2012
LE GRANIT Scène Nationale • BELFORT
Tomás Gubitsch 5 - avec Gerardo Jerez le Cam, Iacob Maciuca, Éric Chalan, Manu Comté (invité spécial) et T. G.
06 Octobre 2012
SAVIGNY-LE-TEMPLE • Espace Prévert 



On commence la saison avec un concert en trio, à Vincennes !
14 Septembre 2012

On commence la saison avec un concert en trio, avec JUANJO MOSALINI et ÉRIC CHALAN, à Vincennes, dans le cadre du Festival AMERICA.
On s'y retrouve ?, ça nous ferait drôlement plaisir !

Vendredi 14 septembre à 20h30 – Auditorium Jean-Pierre-Miquel
http://www.festival-america.org/les-evenements/les-concerts-du-festival-america/tom%C3%A1s-gubitsch-trio.html

Summertime
06 Août 2012

http://www.youtube.com/watch?v=G6yilSTF100&feature=youtu.be
Petit cadeau d'été (pour l'hémisphère nord).

Regalito de verano (el regalito es para todos, el verano solamente para el hemisferio norte).

Tomás Gubitsch 3 à Vaison la Romaine !
03 Août 2012

Pour clore cette riche année, un concert dans un cadre exceptionnel.

Le Tomás Gubitsch 3 - avec Juanjo Mosalini et Éric Chalan - se produiront dans le festival "Musique dans les Vignes", à Vaison la Romaine.

Festival Artistique et Cultural du Haut Livradois
22 Juillet 2012

Un concert avec un trio un peu exceptionnel :
Eric Chalan : contrebasse
Anthony Millet (l'invité de luxe !) : accordéon
T. G. : guitare et compositions
 
C'est à Condat les Montboissier et c'est à 18h00 !
 

Tomás Gubitsch 3 au Trianon de Romainville !
10 Mai 2012
Interview dans "Guitarist Acoustic"
29 Avril 2012

... et on peut la voir ici

Con(tra) vientos y mareas
23 Mars 2012

Contra Vientos y Mareas (Tomás Gubitsch)

Iacob Maciuca : Violon
JuanJo Mosalini : Bandonéon
Eric Chalan : Contrebasse
Gerardo Jerez le Cam : Piano
Tomás Gubitsch : Guitare
 
Live in Paris @ BUENOS AIRES SUR SCÈNE (26 nov. 2009)
 
 

Tomás Gubitsch 5 à Romainville !
22 Mars 2012

Dans le cadre de la résidence effectuée actuellement par T. Gubitsch dans la ville de Romainville, un concert du T. G. 5 !
Avec :
Iacob Maciuca : Violon
JuanJo Mosalini : Bandonéon
Eric Chalan : Contrebasse
Gerardo Jerez le Cam : Piano
Tomás Gubitsch : Guitare et compositions

Au Palais des Fêtes
28 (ou 40, enfin, pas loin de là), Avenue Paul Vaillant Couturier 93230 Romainville

Fête de sortie de l'album "Ítaca" @ Le Studio de l'Ermitage
15 Mars 2012

 

Save the date !
Fêtons ensemble la sortie du nouvel album "Ítaca" de Tomás Gubitsch.
15 mars 2012 au Studio de l'Ermitage (20h00)
8 Rue Ermitage 75020 Paris

En DOUBLE TRIO :
Tomás Gubitsch TRIO (Juanjo Mosalini, Eric Chalan et TG) + invités (Sébastien Surel,
violon, Marc Desmons, alto et Lionel Allemand, violoncelle)
 

"Ítaca", the new album
03 Février 2012

 "Ítaca", Tomás Gubitsch's new album, recorded with Juanjo Mosalini, Iacob Maciuca, Gerardo Jerez le Cam and Éric Chalan is available from now on!!! (either in "real" or digital version).
 

a bebernos los vientos
02 Février 2012

"a bebernos los vientos", (Tomás Gubitsch) first performance. 25 June 2009, (Studio de l'Ermitage) Paris, France.

Tomás Gubitsch "5" : Juanjo Mosalini : bandonéon, Gerardo Jerez Le Cam : piano, Iacob Maciuca : violon, Éric Chalan : contrebasse, Tomás Gubitsch : guitare et compositions
Film by: Rémy Dal Molin & Ivan Chaumeille

Tomás Gubitsch @ Theatre de la Ville "Le tango d'Ulysse"
05 Janvier 2012
Théâtre de la Ville
05 Janvier 2012

Merci infiniment à tous ceux qui étaient là jeudi 5 janvier. Et infiniment merci à ceux qui nous ont soutenus. Le périple autor des tangos d'Ulysse ne fait que commencer...

 

Thank you very much to all those who where there on January, the 5th. And thank you very much to those who have supported us. The journey around Odysseus' tangos is just beginning...

 

 

Répétitions du spectacle "Le tango d'Ulysse"
13 Décembre 2011

Les répétitions du spectacle "Le tango d'Ulysse" ont commencé !
Voici quelques petites photos. (© JB)
Avec Juanjo Mosalini (bandonéon), iacob Maciuca (violon), Marc Desmons (alto), Lionel Allemand (violoncelle), Éric Chalan (contrebasse) et David Gubitsch (électro-acoustique). Mise en scène : Laurent Gachet
 

"In a tango state of mind" première concert @ Växjö Concert Hall
21 Octobre 2011
First rehearsal of "Växjö Concerto" (in a tango state of mind) - Sweden
19 Octobre 2011

James Crabb playing and conducting the Music i Syd / Musica Vitae orchestra. First rehearsal in Växjö's Konserthus.
 
https://www.facebook.com/photo.php?v=10150357772813567&set=vb.1692130848...

MEXICO - Photos
13 Octobre 2011

Some photos after a wonderful Mexicain experience.
 
Algunas fotos después de la gran experiencia mexicana.
 
Quelques photos après la belle expérience Mexicaine.
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150349329903567.366492.71021...

Festival de Poesía en Voz Alta, México
13 Octobre 2011

El Festival de Poesía en Voz Alta (México) ha invitado al poeta argentino Jorge Fondebrider y a Tomás Gubitsch para crear un espectáculo conjunto, "Standards".
Será el 13 de octubre de 2011 en la Casa del Lago.
 

Parc Floral : le Trio TALWEG invite Tomás Gubitsch
24 Septembre 2011

Astor Piazzolla disait de ses tangos qu’ils n’étaient faits ni pour danser ni pour chanter mais pour « réfléchir ». La formule ne pouvait que convenir à une formation classique comme celle du dynamique Trio Talweg qui sait allier l’énergie et le « sex-appeal » de cette musique avec ses qualités universelles de forme et de raffinement.

Duo de guitares (Jean-Michel Kajdan et Tomás G. !)
15 Septembre 2011

Une série de petits concerts en duo avec Jean-Michel Kajdan ! Sous prétexte de la présentation du livre "Foxy Lady" (guitares légendaires du XXème siècle) de notre ami Max Ruiz.
6 (soirée privée, sorry), mais les 15, 22 et 29 septembre 2011 sont des dates publiques ! (voire AGENDA)
 

Tomás Gubitsch 3 en Suisse !
09 Septembre 2011

Pour la première fois avec ce groupe, nous avons joué à Berne le 9 septembre 2011.
Merci à tous ceux qui nous ont accueilli !
 
Tomás Gubitsch 3 ¡en Suiza!
Por primera vez con este grupo, hemos tocado en Berna el 9 de septiembre del 2011.

Enregistrement de "Tapage Nocturne", France Musique
08 Septembre 2011
Unexpected encounter @ Les Cevennes
31 Août 2011

While taking some holidays @ the Cevennes, I heard two truly incredible musicians playing in the neighbourhood: violinist Sébastien Surel and cellist Raphaël Perraud. What else could we do but to organise an impromptu mini-concerto!

Since we were all of us supposed to be taking a break ("une pause"), and that we found ourselves in a small hamlet called "Les Pauses", we decided to name it the "Trio des pauses"...

"Despedida", duo with storm
14 Août 2011

While playing in a lost place in the mountains, a storm decided to play along with me... Nothing left to do, but to open the window and record it with my cell phone.
 
Je jouais dans un coin perdu des montagnes et la tempête decida de faire un duo... Il ne me restait plus qu'à ouvrir la fenêtre et enregistrer avec mon portable.
 

NOS PARTENAIRES
04 Août 2011
New album recording! (photos)
14 Juillet 2011

Recording @ Studio Sequenza (Montreuil, France). 11 - 15/07/2011.
 

Two Tokyo trips
30 Novembre 2010

Photos from two different trips to Tokyo:
February 2008, with David Dorantes. Tomás had the pleasure to conduct the New Japan Philarmonic Orchestra at the Sumida Triphony Hall.
November 2010, with the Tomás Gubitsch 3, at the Institut Français.

Concerti Italiani
27 Juillet 2010

Two italian tours (summer 2010) with Juanjo Mosalini, Tero Buschini & Tomás Gubitsch.

El sobrevuelo de Pegaso
21 Juillet 2010

with: Juanjo Mosalini (bandoneon), Éric Chalan (Cbasse) & Tomás Gubitsch (guitar & composition)
+ several kind of birds...

Video recording: Gérard Defurne

Sancerre (VII/2010)

Ecos de la ciudad herida
01 Mai 2010

Invited by Manu Compté and the Philharmonic Orchestra of Liège, Tomás Gubitsch presents the "première" of "Ecos de la ciudad herida", double concerto for electric guitar, bandoneon and orchestra.
And several other little surprises...
Saturday Mai, the 29th 2010
at 20:30

Despedida (y andar)
26 Novembre 2009

Despedida y Andar (Tomás Gubitsch)

Tomás Gubitsch : Guitare
Juan José Mosalini : Bandonéon

Studio de l'ermitage - Paris -
BUENOS AIRES SUR SCÈNE 2009

Así fue
25 Juin 2009

"así fue", (Tomás Gubitsch) first performance. 25 June 2009, (Studio de l'Ermitage) Paris, France.
 
Tomás Gubitsch "5" : Juanjo Mosalini : bandonéon, Gerardo Jerez Le Cam : piano, Iacob Maciuca : violon, Éric Chalan : contrebasse, Tomás Gubitsch : guitare et compositions

Film by: Rémy Dal Molin & Ivan Chaumeille

TRAVESURAS
25 Juin 2009

25 June 2009, (Studio de l'Ermitage) Paris, France.

Tomás Gubitsch "5"
: Juanjo Mosalini : bandoneon, Tomás Gubitsch : guitar & composition

Film by: Rémy Dal Molin & Ivan Chaumeille

Versión de "A estos hombres tristes"
10 Septembre 2008

"A estos hombres tristes" version, T. G. with CHKRRR.

Elegía
14 Août 2008

"Elegia" es el tercer tema del disco "5" de Tomás Gubitsch.
Tomás Gubitsch, Guitarra.
Osvaldo Caló, Piano.
Eric Chalan, Contrabajo.
Sébastián Coranjou, Violin.
Juanjo Mosalini, Bandoneon.

Concert unique au "Café de la Danse"